{"id":12,"date":"2022-09-28T17:13:36","date_gmt":"2022-09-28T21:13:36","guid":{"rendered":"http:\/\/cttb.ca\/about\/"},"modified":"2022-10-12T20:50:59","modified_gmt":"2022-10-13T00:50:59","slug":"about","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cttb.ca\/fr\/about\/","title":{"rendered":"\u00e0 propos de nous"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n\n\n\n

\u00e0 propos de nous<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
\n

La vision du CTTB est d'apprendre des donn\u00e9es r\u00e9elles accumul\u00e9es des patients trait\u00e9s avec des th\u00e9rapies biologiques au CUSM. Les participants sont autoris\u00e9s \u00e0 partager leurs donn\u00e9es cliniques et leurs \u00e9chantillons biologiques conform\u00e9ment aux directives approuv\u00e9es par le CER. <\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

La vision du CTTB est d'apprendre des donn\u00e9es r\u00e9elles obtenues des patients trait\u00e9s avec des th\u00e9rapies biologiques au CUSM. Les participants sont autoris\u00e9s \u00e0 partager leurs donn\u00e9es cliniques et leurs \u00e9chantillons biologiques conform\u00e9ment aux directives approuv\u00e9es par le CER. <\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Notre objectif est de cr\u00e9er un registre et une biobanque des participants afin de faciliter la recherche de pointe sur les m\u00e9canismes de la maladie et d'identifier les biomarqueurs qui pourraient aider \u00e0 de nouvelles options de traitement. <\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"
Gouvernance<\/strong> -La transparence, la responsabilit\u00e9 et la surveillance sont les piliers essentiels de la bonne gouvernance des biobanques. Toutes les informations sur le r\u00f4le, les processus, la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es et la politique de stockage de la biobanque sont accessibles au public.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

CTTB<\/strong> biobanque de l'Institut de recherche du Centre universitaire de sant\u00e9 McGill (IR-CUSM) s'efforce de recueillir et d'apprendre \u00e0 partir des donn\u00e9es r\u00e9elles des patients trait\u00e9s avec des th\u00e9rapies biologiques. Les participants \u00e0 l'\u00e9tude sont recrut\u00e9s et consentent \u00e0 partager leurs donn\u00e9es cliniques et leurs \u00e9chantillons biologiques pour les initiatives de recherche actuelles et futures. L'ensemble du processus est examin\u00e9 en profondeur par le comit\u00e9 d'\u00e9thique de la recherche (CER) sur la validit\u00e9 de la conception de l'\u00e9tude, la s\u00e9curit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des informations cliniques et des patients.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

About Us The vision of the CTTB is to learn from the accumulated real-world data of patients treated with biologic therapies at the MUHC. Participants are consented to share their clinical data and biological samples as per REB-approved guidelines. Samples of prevalent users of biologics are studied to understand treatment effectiveness and any adverse events […]<\/p>\n","protected":false},"author":225851853,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"header-footer-only","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":""},"class_list":["post-12","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PeeTV4-c","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cttb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cttb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cttb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cttb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/225851853"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cttb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12"}],"version-history":[{"count":100,"href":"https:\/\/cttb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1512,"href":"https:\/\/cttb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions\/1512"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cttb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}